— Julka, honnan szereztél másfél milliót?! — Vagyik, a sógornőm férje, szétterülve feküdt a kanapén, és teátrális zajjal kavarta a cukrot a csészében, mintha Morse-jeleket kopogna: „Nincs pénz, és nem is lesz”.
— A piac áll, az üzlet kómában van, taxira senkinek sincs szüksége! Várj hat hónapot, nem mentek csődbe. Nem az utolsó falat kenyeret fogjátok enni a férjeddel!
Egy hónappal ezelőtt ez a „helyi Wall Street-farkas” lángoló szemekkel és izzadt, kopasz homlokkal állított be hozzánk. Okszanával, a férjem, Denis húgával együtt összeszedtek ötszázezer rubelt.
Egy viszonylag kis összeg hiányzott — másfél millió — hogy közvetlenül a szalonból vegyenek egy luxusautót, és kiadják taxizásra.
— Gazdagok leszünk! Jövő hónapban mindent visszaadok, fillérre pontosan, kamatokkal! — esküdözött Vagyik, teátrálisan a mellkasára téve telt kezeit.
Én, aki inkább a számok hideg logikájában hiszek, nem a lángoló ígéretekben, odaadtam a pénzt. De egy apró feltétellel: a kocsi Denis nevére kerül.
Csak addig, amíg a tartozást teljesen vissza nem fizetik.
Vagyik vidáman bólintott — neki mindegy volt, kinek a nevén vannak a papírok, amíg a kulcs az ő zsebében van, és a kormány az ő kezében.
Tegnap, amikor elhaladtam a házuk mellett, úgy döntöttem, benézek egy teára. Az ajtó résnyire nyitva volt — Okszana, mint mindig, a futárt várta. A konyhából hallottam a beszélgetésüket:
— Mondd neki, hogy az autó folyton elromlik! Julka egy gazdag buta, a pénze úgy folyik, mint a víz. Dühös lesz, aztán megbocsát.
Úgysem fogod a családon behajtani az adósságot, igaz? Még a számlákat sem nézte meg! Eltelt egy hónap, majd azt mondom, hogy a taxi veszteséges volt. Morog egy kicsit, aztán elengedi. Család vagyunk, kibírják!
Csendben becsuktam az ajtót, és lementem a lépcsőn. Nem volt bennem keserűség, sem könnyek. Csak hideg, pontos számítás.
Aznap este az asztalnál mindent szó szerint elmeséltem Denisnek.
Denis, aki vakon hisz bennem, letette a villát.
— Most betöröm az állkapcsát.
— Nem, drágám — simítottam meg a kezét. — A fogorvos túl drága. Sokkal elegánsabban oldjuk meg. Adunk nekik egy leckét pénzügyből.
És vasárnap eljött a családi ebéd. Mindenki összegyűlt. Taxival érkeztek — Vagyik már az ajtóban drámai sóhajjal panaszkodott, hogy az új autó „megint elromlott és az ablak alatt áll”.
Vagyik falta a sült húst, Okszana pedig lenéző pillantással méregette a felújításunkat.
— Tudod, Julka — mondta Vagyik, miközben rágott — ma nehéz becsületes vállalkozónak lenni. Az állam fojtogat, a konkurencia elveszi a szárnyakat.
— Határozott döntést hoztam: hat hónapig nem adok vissza pénzt — tette hozzá. — Gumikat kell cserélni, huzatokat venni…
— Természetesen — mosolyogtam angyalian. — Nehéz helyzet. Mint az egér a csapdában, amely most sajtot követel tálcán.
Vagyik félrenyelt.
— Mit akarsz ezzel mondani?!
— Azt, hogy a te „üzleted” a mi pénzünkön forog. Nem mókus vagy a kerékben, hanem kapzsi hörcsög aranyketrecben.
Okszana elvörösödött.
— Julka, milyen hangnem ez?! Családként kérünk! Két fizetésetek van, luxusban éltek!
— A rajt nem úgy kezdődik, hogy valaki más fizeti ki a repülőjegyet — válaszoltam nyugodtan.
— Ti üzleti osztályt akartok egy olyan repülőn, amely még fel sem szállt.
— Hogy mered?! — robbant ki Okszana.
— Adót fizetek az államnak — feleltem higgadtan. — Mások egójának szponzorálása nem szerepel az élettervemben.
Vagyik hátradőlt.
— Nyugi, lányok. Julka, értsd meg: nincs pénz. Nem tudok varázsolni! És az autót sem adom vissza!
Ránéztem nyugodtan.
— Nem is kell visszaadnod, Vagyik.
Az asztalnál mindenki megdermedt.
— Tényleg? — vigyorgott.
— Tényleg — elővettem egy papírt. — Az autó Denis nevén van. A papírok és a kulcsok nálunk voltak… Tegnap eladtuk.
Teljes csend lett.
— Micsoda?! — sápadt el Vagyik.
— A tiéd? — suttogta Okszana.
— Az övé — javította ki Denis hidegen.
— Tegnap reggel még ott állt!
— Igen. Délben jött egy vevő trélerrel. Kétmillió rubelért elvitte.
Vagyik felugrott, feldöntve a széket.
— Nincs jogotok! Az az ötszázezer az enyém! Rendőrségre megyek!
— Menj csak — mondtam nyugodtan. — Mondd el, hogyan használtad a meghatalmazást, amit három napja visszavontunk.
Átnyújtottam neki egy másik papírt.
— Számoljunk. Ötszázezer — a befektetésed. Levonjuk az amortizációt — hetvenezer.
A kamat a másfél millió után — húszezer.
És a bérleti díj 30 napra.
Szünetet tartottam.
— Összesen… tizennégyezer-kétszáz rubellel tartozunk nektek.
Okszana hisztérikusan kiabált.
— Kiraboltatok minket! Család vagyunk!
Denis elé állt.
— Ha még egyszer felemeled a hangod a feleségemre, azonnal távoztok. Megpróbáltatok átverni minket. Köszönjétek meg, hogy Julka mindent korrektül elszámolt.
Elmentek, ajtócsapkodással és átkozódva.
Engem ez nem érdekelt.
A pénzem visszakerült a számlánkra.
És a mérgező, hamis „család” eltűnt az életünkből. Remélhetőleg örökre.